En Algo Terrible Está a Punto de Suceder (Something Very Bad Is Going to Happen), casarse es una sentencia de muerte. El final de la serie de Netflix es una festival gore donde el matrimonio es menos una promesa de felicidad compartida que puro terror nupcial: el purgatorio de las malas decisiones. ¿Es Nicky el alma gemela de Rachel? Si Rachel se casa con el hombre equivocado, muere desangrada el día de la boda. Lo mismo le ocurrió a su madre. Y a todos los miembros de su linaje que cometieron el mismo error antes que ella.
Algo Terrible Está a Punto de Suceder: El Testigo y el origen de la maldición
La maldición tiene un origen que Algo Terrible Está a Punto de Suceder entrega en el episodio 4. Hace siglos, la tatara tatara abuela del personaje conocido como el Testigo (Zlatko Buric) –un anciano inquietante que acecha a Rachel desde el comienzo de la serie con la pregunta “¿Estás segura de que él es el elegido?”– hizo un pacto con la Muerte para recuperar a su prometido, muerto en un accidente de caza antes del casamiento. Y la Muerte, que acepta canjes pero no devoluciones, puso una condición: “traeré a tu novio de la muerte solo si crees que él es tu verdadera alma gemela”. Como cláusula preventiva, extendió la maldición a todos sus descendientes.
Cuando el Testigo, generaciones después, abandonó a su prometida en el altar (tras recibir la advertencia de un desconocido: “debes casarte con tu alma gemela antas del crepúsculo o morirás”), la maldición se transfirió al linaje de la mujer: Marianne, que más tarde se casó y tuvo hijos con un hombre llamado Thomas Harkin, el tatara abuelo del tatara abuelo de Rachel. El Testigo recibió como castigo la inmortalidad, condenado a presenciar cada boda del linaje maldito. Rachel es la última de ese linaje.
La mecánica de la maldición y sus tres salidas posibles
La maldición de Algo Terrible Está a Punto de Suceder no se activa con el compromiso en sí sino con la propuesta aceptada y una fecha de boda fijada. Una vez activada, las opciones son tres: la persona del linaje maldito se casa con su alma gemela y todos sobreviven; se casa con alguien que no lo es y muere el día de la boda; o decide no casarse, y la maldición se transfiere al linaje de la pareja y la persona maldita original se vuelve inmortal como el nuevo Testigo.
El final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder activa la tercera opción: cuando Nicky no acepta a Rachel en el altar, la maldición salta al linaje Cunningham y todos los miembros de la familia que no se casaron con su alma gemela empiezan a sangrar. El detalle que la serie mantuvo en suspenso hasta ese momento es que la maldición opera retroactivamente sobre toda la familia: no solo sobre las personas presentes en la boda, sino sobre cualquier miembro del linaje que en algún momento contrajo matrimonio con la persona equivocada.
El resultado es el festival gore: docenas de personas sangrando de manera simultánea en el salón de la recepción, incluyendo a la madre de Nicky, Victoria (Jennifer Jason Leigh), y a su hermana Portia (Gus Birney), que había tenido una casamiento fugaz y secreto en Las Vegas.
El final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder: Por qué Nicky dice que no en el altar
El final del episodio 7 es la escena que la showrunner Haley Z. Boston y su equipo llamaron “la más importante de la serie”: Nicky y Rachel se dicen la verdad, o algo que se parece a la verdad. Rachel le pregunta si él también cree en la maldición. Nicky responde que sí. El problema, que el final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder revela, es que los dos estaban hablando de maldiciones distintas.
Rachel se refería a la herencia sobrenatural de su familia. Nicky se refería a lo que él llama “la maldición de sus padres”: el matrimonio aparentemente perfecto de Victoria y Boris (Ted Levine) que durante toda su vida usó como modelo de lo que debía ser una pareja. Cuando descubre que su madre le fue infiel a su padre, ese modelo se derrumba y con él la justificación que Nicky tenía para casarse.
En el altar, Nicky no dice que no porque no ame a Rachel. Lo dice porque acaba de enterarse de que la institución del matrimonio es una ilusión. “El matrimonio ha sido un veneno en mi familia”, le dice. Además, se convenció de que Rachel tampoco quería casarse realmente, que él la había presionado, y que decir que no era lo que ella necesitaba aunque no lo pidiera. Boston lo sintetizó así en una entrevista con IndieWire: “Si Nicky hubiera dicho que sí en el altar, si simplemente hubiera seguido adelante, todo habría salido bien. Esa es la gran tragedia del final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder.”
La muerte de Rachel y la transferencia del Testigo
En el final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder, después de que la maldición se transfiere al linaje Cunningham y la familia empieza a morir en masa, Nicky intenta revertir el daño de la única manera que se le ocurre: engaña a Rachel para llevarla de vuelta al altar y le pone el anillo en el dedo sin su consentimiento mientras dice “acepto”.
Rachel había pronunciado sus votos durante la ceremonia original, antes de ser rechazada. El gesto de Nicky consuma la boda, y la maldición vuelve al linaje Harkin. Rachel sangra y cae en la nieve. Dado que ya no siente que Nicky es su alma gemela, la maldición la reconoce como una persona que se casó con el hombre equivocado.
Pero Rachel no muere de manera definitiva. A la mañana siguiente despierta en la nieve y encuentra junto al cuerpo del Testigo, liberado de su inmortalidad porque el linaje de Marianne ya no es el centro de la maldición, una nota que dice “tu turno”. Rachel se convierte en la nueva Testigo inmortal: a partir de ese momento, deberá presenciar todas las bodas del linaje Cunningham mientras la maldición permanezca activa sobre ellos.
El final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder: Quién vive, quién muere y qué decisión determina cada destino
La pregunta que organiza el final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder no es quién muere sino qué hace que alguien sobreviva. La respuesta que propone la serie no es la virtud ni el amor romántico sino algo más específico: la honestidad entre dos personas. Jules (Jeff Wilbusch) y Nell (Karla Crome) –la cuñada de Nicky y su marido, que en varios momentos de la temporada parecen al borde del divorcio– son las únicas personas casadas del linaje Cunningham que sobreviven.
Boston explicó que la decisión de hacerlos sobrevivir se tomó tarde en el proceso de escritura: la primera hipótesis en la sala de guionistas era que los padres de Nicky, Victoria y Boris, se reconciliarían y vivirían, pero eso resultó demasiado obvio una vez que se reveló la infidelidad de Victoria. Jules y Nell sobreviven porque su relación, a diferencia de la de Rachel y Nicky, no tiene secretos: se dicen todo, incluso lo que duele.
Boston también confirmó una decisión de diseño que opera de manera más discreta: una pareja de mujeres que aparece entre los invitados sobrevive también. “Esa era mi agenda secreta: que Algo Terrible Está a Punto de Suceder fuera, en el fondo, sobre la heterosexualidad como trampa”, dijo la showrunner.
El zorro, El Penitente y el significado del viaje de Rachel
Algo Terrible Está a Punto de Suceder usa al zorro como hilo conductor del arco de Rachel desde el primer episodio. Aparece muerto al costado del camino en el viaje inicial, aparece destripado con crías adentro (una imagen que prefigura el parto del nacimiento Rachel, cuando su madre agoniza después de la boda y su padre (que se convertirá en el mito de El Penitente) practica una cesárea de emergencia), y reaparece en el episodio 7 cuando el animal pierde una pata en una trampa, en paralelo con el dedo del pie que Rachel se amputa durante el ritual que garantiza que Nicky es su alma gemela.
En la escena final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder, el zorro reaparece junto a Rachel cuando ella se va: si el animal representaba su trayectoria, la imagen lo muestra herido pero vivo, igual que ella.
El episodio 4, que muestra a través de una cinta de video la boda de los padres de Rachel en 1997, fue el momento en que Algo Terrible Está a Punto de Suceder le permitió a Rachel conectar con la madre que nunca conoció. Ver el video no solo le explicó la maldición: le mostró que su madre era una persona con humor, con supersticiones, con miedo al mismo viaje que ella estaba haciendo. “Le dio validez a un instinto que Rachel siempre tuvo”, dijo Camila Morrone. “La hizo sentir menos sola.”
La secuencia final de Algo Terrible Está a Punto de Suceder muestra a Rachel conduciendo sola en la misma dirección del viaje con el que comenzó la serie, en simetría con el primer episodio, y quizás rumbo a la temporada 2. La sonrisa pequeña con la que cierra es, según Boston, una mezcla de agotamiento, catarsis y algo que se parece a la libertad. No es un final feliz. Es un final en el que alguien eligió y pagó el precio de esa elección, y sigue adelante de todas formas.
DISPONIBLE EN NETFLIX.
